There is a well-known ancient Chinese story called "The Finishing Touch."
I've always liked this story for some reason. During the Northern and Southern Dynasties in China, there was a master painter named Zhang who painted a magnificent picture of a dragon on the wall of a temple. When people saw the painting, they asked him why he didn't paint eyes on the dragon. The painter replied, "Because if you painted eyes on the dragon, it would immediately fly away into the sky."
People laughed at this, saying it couldn't possibly be true, and forced the artist to paint eyes into it.
And just as the painter had said, the moment the dragon caught his eye, it flew off the wall and flew up into the heavens.
By painting in the eyes, the dragon was given a soul. By concentrating your mind and putting all your heart and soul into the final touches, something wonderful can become even more perfect.
Alternatively, it can be taken as a lesson that you should not leave things half-done, and that if you do not put in the effort to complete something, it will be worthless.
I feel that this story has something in common with the presence of jewelry.
For mature women, specifically those in their late 40s and older, wearing jewelry can be considered the finishing touch to complete one's outfit and style.
Women of a mature age have a certain dignity. Therefore, they have a value like jewelry, and a foundation that can withstand a strong presence. It is a wonderful experience to incorporate it into the finishing touches of your outfit, and at that moment, like when a dragon's eyes are drawn, a soul enters it and it sparkles.
essay
The Story of the Finishing Touch (Article Title)
Written by Yunagi
LakeishaのジュエリークリエイターYunagi:夕凪は
幼いころから母親の指輪やネックレスを見ては目を見開き、宝石店には必ずついていき、ジュエリーに並々ならない愛着を寄せていましたが、
▪ジュエリーがライフワークになったのはずっと後のことで、昭和生まれの娘は父親の命令に従うことが当たり前の時代で大学は経済学部でした。
▪20代はテレビ報道部でニュースキャスターの仕事、デザイン雑誌で海外の各分野当代一のクリエイターの仕事論に迫るインタビュー記事を多数書き、また、ラジオドラマのシナリオやファッションブランドのカタログコピーを書いていました
▪30代は多くのクリエイター、アーティストのルポルタージュで培った人脈を基にデザイン企画の仕事を始め、国内外の素晴らしいアーティストや建築家と海外高級リゾートのグランドデザインの仕事を数多くやりました
▪古くから知る編集者さんに『あなたは若い時から、ずいぶんと年上の40,50歳を過ぎた女性の成熟した魅力や美しさについて語っていたね』と。それは、1970年代Yunagiがまだ十代で、最も多感で吸収力が旺盛の年頃に日比谷映画街に通い、フランス発祥のヌーベルバーグのフランス映画を、片っ端から観たことに起因しているのかもしれません。今、つくり始めたLakeishaは、情熱的に生きた時間を持ち、深い悲しみも経験し、懸命に生きてきた大人の女性の深みのある表情に似合うジュエリーです
東京、軽井沢、バンコク、チェンマイ、香港、パリ、ロンドン、ウィーンを、周遊しながらものづくりをするYunagiからの時おりのメッセージ
・・ Yunagi:夕凪はhandle name ・・Related Articles